Stalevyj korabel′, zaliznyj ekipaž. Spohady matrosa nimec′koho pidvodnoho čovna U-505. 1941-1945

Avtor spohadiv Hans JAkob Hebeler pid čas Druhoï svitovoï vijny služyv motorystom druhoho klasu na nimec′komu pidvodnomu čovni U-505. Z nimec′koju retel′nistju j akuratnistju Hebeler robyv zapysy pro budovu pidvodnoho čovna, pro svoju službu, pro žyttja ekipažu v obmeženomu prostori submaryny, pro vykonannja bojovych zavdan′ i pobutovi problemy, jaki dovodylosja vyrišuvaty morjakam. Žvavo, jaskravo i detal′no avtor opysuje pochody v Atlantyci ta v Karybs′komu mori, rozpovidaje pro svoïch bojovych tovaryšiv i daje ocinku komandyram, z hirkotoju zaznačajučy, ščo inkoly ekipažu dovodylosja borotysja z čotyrma vorohamy: morem, anhlijcjamy, uškodžennjamy techniky ta vlasnymy oficeramy. Protjahom desjaty rokiv Hans Hebeler pracjuvav nad svoïmy memuaramy i zaveršyv ïch za dopomohoju žurnalista, profesora Bejnbrydžs′koho universytetu Džona Vanco.