Pochemu patriarchat vse eshhe sushhestvuet? Per. s angl.

CHto pozvolyaet patriarchatu sochranyat′ ustojchivost′ i soprotivlyat′sya peremenam? V etoj samobytnoj i ubeditel′noj knige Kerol Gilligan i Naomi Snajder utverzhdayut, chto patriarchat vse eshhe sushhestvuet potomu, chto on vypolnyaet opredelennuyu psichologicheskuyu zadachu. Trebuya ot nas pozhertvovat′ lyubov′yu radi ierarchicheskoj struktury, patriarchat oberegaet nas ot uyazvimosti, svyazannoj s lyubov′yu, i stanovitsya zashhitoj ot utraty. Razoblachaya prirodu ves′ma effektivnych psichologicheskich mechanizmov, lezhashhich v osnove patriarchal′nogo poryadka, avtory pokazyvayut, chto politika, kazhushhayasya nam neob′′yasnimoj, napravlyaetsya ne osoznavaemymi nami silami. Eta kniga, odnim iz avtorov kotoroj yavlyaetsya vliyatel′nejshaya myslitel′nica-feministka, budet neobychajno interesna vsem, kogo bespokoyat nashi chaoticheskie psicho-politicheskie vremena.