Odna vesna v CHornobyli

Nadzvychayno krasyvyy i schyryy pohlyad zi storony na CHornobyl′s′ku trahediyu, tych, chto zhyve v zoni vidchuzhennya i te, yakym ye zhyttya pislya katastrofy. 26 kvitnya 1986 roku, CHornobyl′: yadro reaktora atomnoyi elektrostantsiyi pochynaye plavytysya. TSe naybil′sha yaderna katastrofa CHCH stolittya. CHmara, navantazhena radionuklidamy, prolitaye tysyachi myl′ u bud′-yakyy bik, zabrudnyuyuchy pryrodu, mista, i lyudey, yaki y ne zdohaduvalysya nebezpeku i ne mohly sebe zachystyty. Emmanyuelyu Lepazhu bulo 19 rokiv, koly vin, nedovirlyvo, dyvyvsya i sluchav tsi novyny po telebachennyu. 22 roky potomu, kviten′ 2008 roku: Lepazh yide do CHornobylyu, schob rozpovisty, yak tekstom, tak y ilyustratsiyamy, pro zhyttya vtsililych lyudey ta yich naschadkiv, yaki zhyvut′ na zabrudneniy radiatsiyeyu zemli. CHocha tema CHornobylyu bahato vysvitlena v reportazhnych ta istorychnych vydannyach, ochudozhnenoyi ta hrafichnoyi literatury na tsyu temu mayzhe ne isnuye. Same tomu tsey roman ne til′ky vazhlyvyy dlya ukrayintsiv, a y zdaten pryvernuty dostatn′o uvahy cherez svoyu yakist′ ta osibnist′. Vpershe roman buv vydanyy v 2012 rotsi i zvidtodi perekladenyy na kil′ka mov, zokrema anhliys′ku.