Description
Potomki perezhivshich CHolokost rassleduyut, chto sluchilos′ s ich rodstvennikami - i natykayutsya na fakty, do sich zasekrechennye pol′skim pravitel′stvom… ZHurnalistka-rassledovatel′nica Dzhudi Rakovski i ee pozhiloj dvoyurodnyj brat Sem, perezhivshij CHolokost, vsyu zhizn′ nosili v sebe voprosy bez otvetov: chto zhe sluchilos′ s ich rodstvennikami v mrachnye voennye vremena? Vse, chto oni pomnili, eto to, chto te pryatalis′ ot nacistov na ferme sosedej-polyakov, i bol′she o nich nikto ne slyshal. Vernuvshis′ v Pol′shu v poiskach otvetov, Dzhudi i Sem natykayutsya na stenu molchaniya. Dazhe spustya 70 let tajny voennogo vremeni vse eshhe krepko ochranyayutsya pol′skim pravitel′stvom. SHag za shagom Dzhudi i Sem nachinayut razrushat′ nepristupnuyu stenu, za kotoroj skryvaetsya mrachnoe nasledie - souchastie polyakov v istreblenii evreev… «Ferma» - eto istoriya dvuch syshhikov-lyubitelej i ich otchayannogo poiska istiny. Oni stuchatsya v dveri, zaprashivayut sudebnye dokumenty, dobivayutsya tajnych vstrech i v konce koncov vyyasnyayut, chto na samom dele proizoshlo s ich sem′ej. «Detektivnaya istoriya, rastyanuvshayasya na neskol′ko kontinentov, Ferma, obrashhaet vnimanie chitatelej i issledovatelej na uzhasayushhie dejstviya, sovershennye obychnymi grazhdanami vo vremya CHolokosta. Para potomkov-rassledovatelej stuchitsya v raznye dveri i v konechnom itoge obnaruzhivaet, chto na samom dele proizoshlo s evreyami v sadu po sosedstvu». - Jewish Book Council «Ferma chitaetsya kak luchshaya iz zagadok o real′nych ubijstvach. No v dannom sluchae razgadka o tom, kto eto sovershil, - pugayushhaya i daet ponyat′, pochemu segodnyashnee pol′skoe pravitel′stvo tak reshitel′no nastroeno chranit′ svoi krovavye tajny vremen CHolokosta». - Larri Taj, avtor bestsellerov New York Times «Proza Rakovski ne ustupaet proze lyubogo romanista… Zachvatyvayushhee sochetanie lichnogo i istoricheskogo». - Booklist