Description
Il′ya Ogandzhanov, poet, pisatel′, perevodchik. Postoyannyj avtor zhurnalov «Novyj mir», «Znamya», «Druzhba narodov», «Ural», «Sibirskie ogni», «Kreshhatik», «Den′ i noch′». Avtor knigi stichov «Vpolgolosa» i romana «CHelovek FIO» (opublikovan v LitRes).
«Navernoe, ne budet bol′shim preuvelicheniem, esli ya posmeyu utverzhdat′, chto Il′ya Ogandzhanov — odin iz samych chistych lirikov nashego vremeni».
Aleksandr Karpenko
«Kak zhe chorosh ego splav zvuka, skrytogo ritma i glubiny slova. V russkoj slovesnosti (v verlibre, konechno zhe) takogo ya eshhyo ne videl. V zarubezhnoj — da, no v tom to i delo — Ogandzhanov russkij poet, vrazumitel′no i krasivo govoryashhij o zapredel′nych veshhach. V kazhdoj ego veshhi — tragediya chelovechestva, nasha pechal′, toska («polnolun′e toski» — eto dazhe uzhe ne toska — krajnyaya tochka). V etom vospriyatii zhizni, on, pozhaluj, uchenik Georgiya Ivanova».
Sergej Kromin o knige «Vpolgolosa»
«Celostnost′ poeticheskogo mira Ogandzhanova osobenna tem, chto, chotya formal′no i mozhno razdelit′ ego na stichi i prozu, na perevody i esseistiku, no v sushhnosti, vsyo napisannoe Ogandzhanovym predstavlyaet edinuyu polifonicheskuyu po vnutrennemu zvuchaniyu knigu. Svobodnyj stich (verlibr) v kakie-to gody smenyaetsya u Ogandzhanova na rifmovannyj, korotkaya proza soedinyaetsya v roman-punktir, kotoryj stroitsya, ili tochnee, samorazvivaetsya po simfonicheskomu principu cherez plasticheskoe soedinenie rasskazov. Takova eta podvizhnaya i v to zhe vremya celostnaya v svoyom edinstve sistema «zhivych zerkal» Ogandzhanova, yazyk kotorogo s godami stanovitsya vsyo bolee prozrachnym i simvolicheskim, ostavayas′ predel′no yasnym i nezamutnyonnym».
Tat′yana Grauz