Starofrancuzskie kurtuaznye poemy XII–XIII vekov

Antologiya vklyuchaet v sebya chetyre poemy o lyubvi, napisannye v epochu rascveta starofrancuzskoj kurtuaznoj poezii, etogo svoeobraznejshego perioda v istorii zapadno-evropejskoj literatury. Otkryvayushhaya sbornik poema «Tristan-yurodivyj» stroitsya vokrug odnogo iz naibolee dramatichnych epizodov legendy o Tristane i Izol′de. V «Skazanii o Narcisse» znamenityj antichnyj mif perenositsya v srednevekovye dekoracii. «Otrazhenie»- poema c original′nym syuzhetom, sotkannaya iz yumoristicheski okrashennych dialogov-poedinkov mezhdu vlyublennym rycarem i koketlivoj damoj. «Bestiarij lyubvi v stichach», zavershayushhij antologiyu, predstavlyaet iz sebya shutlivyj traktat o svojstvach lyubvi. Antologiya prizvana prodemonstrirovat′, chto kurtuaznaya poeziya - ne muzejnyj eksponat, a zhivaya i uvlekatel′naya literatura, sposobnaya udivlyat′ i volnovat′ sovremennogo chitatelya.