Polnoe sobranie stichotvorenij

Izdanie predstavlyaet v polnom ob′′yome poeticheskoe nasledie grafa Petra Dmitrievicha Buturlina (1859—1896), poeta i diplomata, ch′yo tvorchestvo vo mnogom predvoschitilo poiski novogo poeticheskogo yazyka poetami Serebryanogo veka, v chastnosti povliyalo na razvitie formy russkogo soneta. Krome korpusa stichov na russkom yazyke v knige predstavleny anglijskie stichotvoreniya poeta s perevodom na russkij, sdelannym sostavitelem i kommentatorom — poetom i perevodchikom Maksimom Kalininym (r. 1972). Izdanie snabzheno tekstologicheskimi primechaniyami, a takzhe prilozheniyami i dopolneniyami: vospominaniya I. Kapnist, kriticheskaya stat′ya P. Percova, raboty anglijskogo poeta YU. Li-Gamil′tona, okazavshego nesomnennoe vliyanie na tvorchestvo Buturlina, a cherez nego i na vsech sonetistov Serebryanogo veka. Redkie fotografii predstavleny na vkladke.