P’yaterytsya. Vybrane. Pereklad L. S. Pervomays′koho, S. D. Abramovycha.
Publishing country: Ukraine
Language: Ukrainian
Author: Nizami Gyandzhevi
Publisher: Vydavnychyy dim Dmytra Buraho
Publishing city: Kyyiv
ISBN: 978-966-489-600-6
Publishing year: 2021
Number of pages: 272
Do tsiyeyi knyhy uviyshly reprezentatyvni frahmenty odnoho z nayvelychnishych tvorin′ svitovoyi literatury – «P’yaterytsi», avtorom yakoyi ye odyn z naybil′shych poetiv Schodu CHI — CHII st., azerbaydzhans′kyy poet i myslytel′ Nizami Gyandzhevi. TSe p’yat′ poem, ob’yednanych yedynym monumental′nym zadumom: pokazaty blysk i nytsist′ lyudyny u vymiri Vichnosti. TSe vzhe ne zovsim seredn′ovichnyy pohlyad na svit: Renesans v schidnomu sviti rozpochavsya, na vidminu vid chrystyyans′koyi YEvropy, znachno ranishe, same v epochu Nizami. Heroyi Nizami – ne peresichni osobystosti, a vlastyteli, yakym vrucheno pravo vyrishuvaty doli piddanych, i vin postiyno zaklykaye yich ne viddavatysya vlasnym prystrastyam ta prymcham, a shukaty klyuch mudrosti v nastanovach islamu. Do osnovnoho korpusu tekstu dolucheno kil′ka perekladiv lirychnych virshiv Nizami, napysanych u formi hazeli klasychnoho Schodu. TSe pershe naybil′sh povne vydannya tvoriv Nizami ukrayins′koyu movoyu. Dosi bula perekladena lyshe odna yoho velyka poema «Leyli ta Medzhnun» (L. Pervomays′kyy). Nyni chytachevi proponuyet′sya znachno bil′shyy obsyah spadschyny velykoho syna Azerbaydzhanu. Knyhu adresovano filoloham: naukovtsyam – literaturoznavtsyam, mystetstvoznavtsyam, kul′turoloham, aspirantam ta studentam, yaki vyvchayut′ svitovu literaturu; usim, chto tsinuye vysoku poeziyu ta klasychnu spadschynu.
Publishing country: Ukraine
Language: Ukrainian
Themes by country: Ukraine
Author: Nizami Gyandzhevi
Publisher: Vydavnychyy dim Dmytra Buraho
Publishing city: Kyyiv
ISBN: 978-966-489-600-6
Publishing year: 2021
Number of pages: 272
Stage: PUBLISHED
Format: Printed book
Delivery time: if possible
Do tsiyeyi knyhy uviyshly reprezentatyvni frahmenty odnoho z nayvelychnishych tvorin′ svitovoyi literatury – «P’yaterytsi», avtorom yakoyi ye odyn z naybil′shych poetiv Schodu CHI — CHII st., azerbaydzhans′kyy poet i myslytel′ Nizami Gyandzhevi. TSe p’yat′ poem, ob’yednanych yedynym monumental′nym zadumom: pokazaty blysk i nytsist′ lyudyny u vymiri Vichnosti. TSe vzhe ne zovsim seredn′ovichnyy pohlyad na svit: Renesans v schidnomu sviti rozpochavsya, na vidminu vid chrystyyans′koyi YEvropy, znachno ranishe, same v epochu Nizami. Heroyi Nizami – ne peresichni osobystosti, a vlastyteli, yakym vrucheno pravo vyrishuvaty doli piddanych, i vin postiyno zaklykaye yich ne viddavatysya vlasnym prystrastyam ta prymcham, a shukaty klyuch mudrosti v nastanovach islamu. Do osnovnoho korpusu tekstu dolucheno kil′ka perekladiv lirychnych virshiv Nizami, napysanych u formi hazeli klasychnoho Schodu. TSe pershe naybil′sh povne vydannya tvoriv Nizami ukrayins′koyu movoyu. Dosi bula perekladena lyshe odna yoho velyka poema «Leyli ta Medzhnun» (L. Pervomays′kyy). Nyni chytachevi proponuyet′sya znachno bil′shyy obsyah spadschyny velykoho syna Azerbaydzhanu. Knyhu adresovano filoloham: naukovtsyam – literaturoznavtsyam, mystetstvoznavtsyam, kul′turoloham, aspirantam ta studentam, yaki vyvchayut′ svitovu literaturu; usim, chto tsinuye vysoku poeziyu ta klasychnu spadschynu.
39,00 €0,00 €
From this category
Series: Studia philologica
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Kargashin I.A.
Publisher: YAzyki slavyanskoj kul′tury
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-94457-287-5
Publishing year: 2017
Delivery time: 1-3 days
40,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Nikonova N. E. Kiselyov V. S. Ajzikova I. A.
Publisher: YAzyki slavyanskoj kul′tury
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-94457-247-9
Publishing year: 2015
Delivery time: 4-6 weeks
47,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: SHekspir V. Per. s angl. A. Libermana.
Publisher: YAzyki slavyanskoj kul′tury
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-94457-221-9
Publishing year: 2015
Delivery time: 4-6 weeks
37,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Fateeva N.A.
Publisher: YAzyki slavyanskoj kul′tury
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9500226-1-6
Publishing year: 2017
Delivery time: sold out
Out of stock
Series: Studia philologica. Series minor
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Nofal F.O.
Publisher: YAzyki slavyanskoj kul′tury
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-94457-332-2
Publishing year: 2018
Delivery time: sold out
Out of stock
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Fateeva N.A.
Publisher: YAzyki slavyanskoj kul′tury
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-94457-303-2
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
39,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Zinov′ev A.A.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-098-5
Publishing year: 2024
Delivery time: 4-6 weeks
32,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Morkina YU.
Publisher: Kanon+
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-88373-056-5
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
32,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: SHachova I.S.
Publisher: Akademicheskij proekt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-8291-1744-3
Publishing year: 2015
Delivery time: sold out
Out of stock
Series: HUDOZHESTVENNAYA SERIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Kaplinskij, YA.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0936-5
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
28,00 €
Series: HUDOZHESTVENNAYA SERIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Rodionov, A.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0790-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
24,00 €
Series: HUDOZHESTVENNAYA SERIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Sen-Sen′kov, A.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0773-6
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
25,00 €
Series: HUDOZHESTVENNAYA SERIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Mnacakanova, E.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0745-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
30,00 €
Series: HUDOZHESTVENNAYA SERIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Zav′yalov, S.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0733-0
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
27,00 €
Series: HUDOZHESTVENNAYA SERIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0622-7
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
41,00 €
Series: DRAMA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Gremina, E.; Ugarov, M.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0987-7
Publishing year: 2019
33,00 €
Series: DRAMA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Gremina, E.; Ugarov, M.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0988-4
Publishing year: 2019
33,00 €
Series: DRAMA
Category: Poetry. dramaturgy
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0725-5
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
29,00 €
Series: DRAMA
Category: Poetry. dramaturgy
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0681-4
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
38,00 €
Series: DRAMA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Rodionov A.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0679-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
34,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Bulatovskij, I.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0992-1
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
26,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Gennis, G. G.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0978-5
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
23,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Lehcier, V.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0949-5
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks
24,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: CHernyh, N.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0944-0
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
25,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Suhovej, D.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0772-9
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
23,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Zakirov, H.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0758-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
24,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Belyaev, V.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0711-8
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
33,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Rovinskij A.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0704-0
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
34,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Korchagin K.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0677-7
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
32,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Averbuch A.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0640-1
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
34,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Sokolova E.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0642-5
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
32,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Barash A.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0639-5
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
33,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Lyovshin I.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0604-3
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
35,00 €
Series: N.V.P.: NOVAYA POĖZIYA
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Bajtov N.
Publisher: Novoe literaturnoe obozrenie
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4448-0577-0
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks
36,00 €
Series: Knigi, kotorye vse zhdali
Category: Poetry. dramaturgy
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-04-093051-7
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
34,00 €
Series: Lavrent′ev Anton. Poėziya populyarnogo muzykanta i vedushhego
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Lavrent′ev A.A.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-04-098351-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks
46,00 €
Series: 100 glavnyh knig
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Asadov E.A.
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-699-81499-2
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks
34,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Nembrini Franko
Publisher: Duh і lіtera
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-378-644-5
Publishing year: 2022
Delivery time: if possible
39,00 €
Category: Poetry. dramaturgy
Author: SHevchenko Taras
Publisher: Duh і lіtera
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-378-643-8
Publishing year: 2018
Delivery time: sold out
Out of stock
Category: Poetry. dramaturgy
Author: Ol′ga Sedakova
Publisher: Art Volchonka
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-904508-42-5
Publishing year: 2014
Delivery time: sold out