O dolgom puti mechtaya. Antologiya poezii (1984-2024)

Tarek Uil′yam Saab (r. 1962) - venesuel′skij poet, yurist, obshhestvennyj deyatel′. Ego stichi, nasleduyushhie tradicii latinoamerikanskogo modernizma, posvyashheny neustannoj bor′be cheloveka so stichiej, obstoyatel′stvami, chaosom mira, vselenskim odinochestvom i vekovoj skorb′yu. V yarkich, chlestkich, emocional′nych verlibrach zapechatlena popytka obresti lyubov′, schast′e i pokoj: no domom stanovitsya put′ k nemu, a luchshim sredstvom bor′by so vseobshhej otchuzhdennost′yu - sama poeziya. V nastoyashhem izdanii stichi Tareka Uil′yama Saaba publikuetsya na russkom yazyke vpervye. Izdanie adresovano shirokomu krugu chitatelej.