Uchenyj, postoyanno sklonnyj k igre, perevodchik, berezhno i azartno narushayushhij granicy yazykovych registrov, poet, postoyanno menyayushhijsya i ne zhelayushhij ostanavlivat′sya v svoich prevrashheniyach, Elena Michajlik yavlyaet chitatelyu mir, polnyj strannogo, strashnogo i trevozhnogo. Eto mir-fantasmagoriya zachvatyvayushhej i muchitel′noj skazki stranstvij i odnovremenno fol′klornoj ekspedicii, cel′ kotoroj — izuchat′ takie strashnye skazki, no kotoraya sama okazalas′ v processe bluzhdaniya i, vozmozhno, zabluzhdeniya. Elena Michajlik rodilas′ v Odesse, okonchila filologicheskij fakul′tet OGU. S 1993 goda zhivet v Sidnee, prepodaet v universitete Novogo YUzhnogo Uel′sa. Doktor filosofii. Stichi i stat′i publikovalis′ v antologii «Osvobozhdennyj Uliss», zhurnalach «Arion», «Vozduch», «Deti Ra», «Novyj mir», «Novoe literaturnoe obozrenie». Premiya Andreya Belogo v nominacii «Gumanitarnye issledovaniya» (2019) za monografiyu, posvyashhennuyu tvorchestvu Varlama SHalamova. Avtor trech knig stichov: «Ni snom, ni oblakom» (Argo-Risk, 2008), «Ekspediciya» (Literatura bez granic, 2019), «Ryba skazala „da“» (Kabinetnyj uchenyj, 2021).