Kolpak s bubencami. Iz anglijskoj komicheskoj poezii : Sbornik

Kniga perevodchika i issledovatelya angloyazychnoj poezii Grigoriya Michajlovicha Kruzhkova (rod. 1945) sostoit iz dvuch chastej. V pervuyu voshli avtorskie perevody detskich pesenok i poteshek iz fol′klornogo sbornika «Pesni Matushki Gusyni», limerikov anglijskogo chudozhnika i poeta Edvarda Lira (1812–1888) i stichov anglijskogo pisatelya L′yuisa Kerrolla (1832–1898). Vtoraya chast′ «Predshestvenniki i posledovateli» proslezhivaet istoriyu komicheskoj poezii v Anglii — ot shekspirovskoj epochi do viktorianskoj. Stichi soprovozhdayutsya literaturovedcheskimi stat′yami i kommentariyami. Kniga snabzhena mnozhestvom cherno-belych yumoristicheskich illyustracij. Izdanie adresovano literaturovedam, perevodchikam, cenitelyam anglijskoj poezii i literatury absurda.