Kniga chvalenij (Psaltyr′) v perevode s drevneevrejskogo

V izdanii vpervye predstavlen v polnom ob′′eme perevod Knigi chvalenij (Psaltyri) s drevneevrejskogo yazyka, vypolnennyj v 1920-1950-e gg. talantlivoj poetessoj Serebryanogo veka, soratnicej Vyach. Ivanova, perevodchicej, izvestnym teoretikom chudozhestvennoj deklamacii Fejgoj Izrailevnoj Kogan (1891-1974). Krome togo v knigu vklyucheny avtorskie kommentarii k perevodu, a takzhe neskol′ko stichotvorenij Kogan, teoreticheski primykayushhich k glavnomu trudu ee zhizni, i memuarnye materialy, pomogayushhie ponyat′ mesto Kogan v literaturnoj i kul′turnoj zhizni Rossii XX veka.