Iliada

Gomer zalozhil nachala mirovoj literatury, vse mnogoobrazie ee zhanrov. Ego «Iliada» i «Odisseya» — ne tol′ko pamyatniki antichnoj kul′tury, no i bogatejshij istochnik svedenij o mire i chelovecheskoj nature. «Iliada» povestvuet ob odnom iz povorotnych momentov istorii Drevnej Grecii, desyatiletnej osade Troi, vojne, nachatoj vo imya lyubvi. Zdes′ tesno pereplelis′ predaniya o bogach i geroyach, mify i podlinnye sobytiya. Tekst vsemirno izvestnoj poemy, stoyashhej u istokov evropejskoj literaturnoj tradicii, dan v znamenitom perevode N.I. Gnedicha, sumevshego peredat′ «prostotu, silu i vazhnoe spokojstvie» yazyka Gomera.