Book
Cvety, pticy, veter i luna. YAponskaya klassicheskaya poeziya VII-XVI vekov
Details
Description
V antologiyu, podgotovlennuyu izvestnym vostokovedom i perevodchikom yaponskoj poezii Aleksandrom Dolinym, voshli klassicheskie proizvedeniya znamenitych poetov VII–XVI vv.: Kakinomoto CHitomaro, YAmabe Akachito, Arivara Narichira, Sugavara Mitidzane, Ono-no Komati, Ki-no Curayuki, Sosej, CHen dzyo, Fudzivara-no Tejka, Sajgyo, Dogena i dr., sostavlyayushhie zolotoj fond yaponskoj i mirovoj literatury. V sbornik vklyucheny pesni vaka (tanka i tyoka), obrazcy liricheskoj i didakticheskoj poezii kansi i nanizannych strof renga, a takzhe dzenskoj poezii, v kotoroj tonkost′ artisticheskogo mirooshhushheniya sochetaetsya s filosofskoj glubinoj neprestannogo samopoznaniya. Kniga vossozdaet istoricheskuyu panoramu poezii yaponskogo Srednevekov′ya vo vsem ee zhanrovo-stilisticheskom raznoobrazii i znakomit chitatelya so mnogimi imenami, ranee neizvestnymi v nashej strane.
