Sontse respubliky. Ryms′ka tsyvilizatsiya u tvorchosti Zbignyeva Herberta

Doslidzhennya YUzefa-Mariyi Rushara pro obraz Rymu u sviti tvorchoyi uyavy Zbignyeva Herberta – nadzvychayno tsikava y intelektual′no nasychena interpretatsiya poetychnoho pereosmyslennya davn′oryms′koyi tsyvilizatsiyi yak paradyhmy yevropeys′koyi mental′nosti. Na dumku literaturoznavtsya, material′nyy i duchovnyy svit Starodavn′oho Rymu u viziyi poeta ye chudovoyu ilyustratsiyeyu tvorchoho syntezu yoho vlasnoho dosvidu piznannya osnov tsiyeyi tsyvilizatsiyi cherez latynomovnu kul′turu, yoho ekonomichnoyi osvity, hlybokych znan′ z istoriyi kul′turnych i literaturnych tradytsiy. Avtor perekonlyvo obgruntovuye neobchidnist′ chytannya-zanurennya u svit chudozhn′oyi uyavy Herberta, schob hlybshe osyahnuty intertekstual′nyy charakter yoho poetychnoho traktuvannya evolyutsiyi ta zanepadu ryms′koyi tsyvilizatsiyi, a takozh literaturnu mifolohizatsiyu Rymu, yak dzherela natchnennya i tvorennya ontolohichnych povidomlen′ dlya riznych pokolin′ real′nych i uyavnych chytachiv.