Description
V knige S. I. Piskunovoj, izvestnogo rossijskogo ispanista i komparativista, predstavlen itog mnogoletnich izyskanij, posvyashhennych romanu M. de Servantesa Don Kichot. Dannoe proizvedenie rassmotreno v raznych istoriko-literaturnych kontekstach i metodologicheskich rakursach: kak pervyj zapadnoevropejskij roman Novogo vremeni, kak samosoznatel′nyj (meta-fikcional′nyj) roman, kak proobraz dialogicheskogo romana soznaniya, glavnye geroi kotorogo, — znamenitaya donkichotskaya para — Don Kichot i Sancho Pansa, ne delayut nichego vazhnee, chem razgovarivayut drug s drugom (A. Machado).
Poetomu osnovnoe vnimanie issledovatelya sosredotocheno ne na mife o Don Kichote — Rycare Pechal′nogo Obraza, slozhivshemsya v epochu romantizma, a na razgovorach i rechach personazhej servantesovskogo povestvovaniya, v tom chisle na dialoge avtora so svoim chitatelem i so svoimi literaturnymi predshestvennikami — sozdatelyami ellinisticheskich romanov i srednevekovo-renessansnych knig o rycarstve, pastoralej i satiriko-fantasticheskich dialogov, sbornikov novell i epistol, a takzhe tvorcom pervoj ispanskoj pikareski — povesti ZHizn′ Lasaril′o s Tormesa — Diego Urtado de Mendosa. Isklyuchitel′noe mesto v knige zanimaet analiz polifonicheskogo smecha Servantesa, a takzhe archetipicheskich syuzhetov i simvolov Don Kichota. V prilozhenii predstavleny original′nye materialy, posvyashhennye russkomu romanu XIX–XX vv., rassmotrennomu v svete usvoeniya otechestvennoj literaturoj opyta Servantesa-romanista.