Metamorfoza slova. Teoreticheskaya mysl′ Osipa Mandel′shtama

Vazhnejshij klyuch k poezii O. Mandel′shtama — ego teoreticheskaya poetika, sistema vzglyadov na prirodu poeticheskogo slova i obraza. Kniga, kotoruyu chitatel′ derzhit v rukach — znachitel′nyj shag k ponimaniyu filosofii yazyka i tvorchestva, kotoraya vyrazilas′ v - Razgovore o Dante» i drugich literaturno-esteticheskich sochineniyach O. Mandel′shtama. V centre issledovaniya — kommunikaciya poeta s ego predshestvennikami i chitatelyami i processy smysl oobrazovaniya v sisteme «avtor — soobshhenie — adresat*. Kak pokazyvaet F.. Glazova, zadacha poezii dlya Mandel′shtama — ne translirovat′ soobshheniya, no probuzhdat′, formirovat′ i razrabatyvat′ obraz kak kommunikativnyj posyl i zapros, sobirayushhij vokrug sebya kommentarii, razgovory, peresudy, mnozhestvennye sloi chudozhestvennych tradicij. Mandel′shtam vystupaet kak poet metamorfozy, t. e. dinamichnogo preobrazovaniya raznych plastov bytiya: landshaftnogo i portretnogo, vizual′nogo i muzykal′nogo, skorosti, zvuka i cveta.