Minima philologica: 95 tezisov o filologii; Za filologiyu

Verner CHamacher (1948–2017) — odin iz izvestnejshich filo - sofov i filologov Germanii, osnovatel′ Instituta sravnitel′nogo literaturovedeniya v Universitete imeni Gete vo Frankfurte-na-Majne. Ego chasto otnosyat k krugu takich myslitelej, kak ZHak Derrida, ZHan-Lyuk Nansi i Dzhordzho Agamben. Verner CHamacher — samyj znachimyj poststrukturalistskij filosof, kogda-libo pisavshij po-nemecki. Krome togo, on — formoobrazuyushhij avtor v amerikanskoj i nemeckoj germanistike i filosofii kul′tury; emu prinadlezhat shiroko izvestnye i pronicatel′nye kommentarii k tekstam Val′tera Ben′yamina i vliyatel′nye raboty o Kante, Gegele, Klejste, Celane i drugich. Mnogie ego stat′i stali klassicheskimi i perevedeny na neskol′ko yazykov. Kniga «Minima philologica», teoreticheski obosnovyvayushhaya neobchodimost′ filologii, sostoit iz dvuch chastej: «95 tezisov o filologii», vyrazhennych v forme filosofskogo aforizma i prodolzhayushhich vazhnuyu tradiciyu Fridricha SHlegelya i Teodora Adorno, i esse «Za filologiyu», v kotorom teoreticheskij bazis filologii obsuzhdaetsya v prozaicheskoj forme na primere stichotvoreniya Paulya Celana o vlasti yazyka