Ostaviv za spinoj opustoshyonnyj Tall, Roland idyot po pustyne Mochane. U nego net mula i pochti nichego pri sebe — tol′ko pesok pod nogami i vyzhigayushhee dushu solnce. Vperedi bezhit CHelovek v CHyornom. Posle dolgogo i muchitel′nogo perechoda strelok dobiraetsya do dorozhnoj stancii. CHelovek v CHyornom uspel zdes′ pobyvat′, no uzhe ushyol. Tol′ko mal′chik po imeni Dzhon — ili Dzhejk? — vstrechaet Rolanda s vilami v rukach. Mal′chik iz mesta pod nazvaniem N′yu-Jork. On rasskazyvaet o fil′mach, trotuarach i neboskryobach. On videl veshhi, v kotorye ne poveril by ni Roland, ni kto-to iz ego druzej — krome odnoj. Mal′chik videl CHeloveka v CHyornom vblizi. Tot ubil ego. Odnako sejchas Dzhejk zhiv, popav v Sredinnyj Mir — chotya kak, ne ponimaet nikto. Iz Dzhejka vyjdet ideal′nyj sputnik dlya strelka. Poskol′ku, kak i vse ostal′nye, kto pomogal Rolandu, on, skoree vsego, tozhe umret... opyat′. Dorozhnaya stanciya rasskazyvaet zhestokie istorii.