Devyatnadcat′ let nazad vspyshka gribkovoj infekcii pogubila bol′shuyu chast′ naseleniya planety. V odnoj iz nemnogich karantinnych zon trinadcatiletnyaya Elli nachinaet novuyu zhizn′ pod opekoj voennoj shkoly-internata, gde druzhba s odnoklassnicej Rajli privodit ee k pervomu puteshestviyu vo vneshnij mir. Za stenami reglamentirovannogo grazhdanskogo poryadka Elli i Rajli stalkivayutsya s nasil′stvennym obrazom zhizni povstancheskoj gruppy «Cikad» i s chudovishhnymi zhertvami virusa!