Blednyj ogon′

Roman «Blednyj ogon′» Vladimira Nabokova, odno iz samych neordinarnych proizvedenij pisatelya, uvidel svet v 1962 godu. Vyjdya iz pechati, «Blednyj ogon′» srazu popal v centr vnimaniya amerikanskich i anglijskich kritikov. Daleko ne vse iz nich po dostoinstvu ocenili novatorstvo pisatelya i razglyadeli za uslozhnennoj formoj glubinnuyu filosofskuyu sut′ ego proizvedeniya, v kotorom raskryvaetsya tragediya otchuzhdennogo ot mira chelovecheskogo «ya» i issleduyutsya problemy sootnosheniya tvorcheskoj fantazii i bezumiya, vymysla i real′nosti, vremennogo i vechnogo. Odnako, nesmotrya ni na chto, eto naibolee trudnoe i neprozrachnoe angloyazychnoe proizvedenie Nabokova stalo bestsellerom, porodiv po proshestvii nekotorogo vremeni mnozhestvo literaturovedcheskich issledovanij. V nastoyashhem izdanii roman pechataetsya v perevode, vypolnennom Veroj Nabokovoj. Izdatel′stvom «Azbuka» vpervye v Rossii predprinimaetsya yuridicheski i tekstologicheski korrektnaya publikaciya proizvedenij vsemirno izvestnogo russko-amerikanskogo pisatelya, odnogo iz klassikov literatury CHCH veka, Vladimira Vladimirovicha Nabokova, adresovannaya shirokoj chitatel′skoj auditorii. Izdanie osushhestvlyaetsya v ramkach soglasheniya s synom pisatelya, Dmitriem Vladimirovichem Nabokovym, vladel′cem mezhdunarodnogo Fonda nasledstvennogo imushhestva Vladimira Nabokova (The Estate of Vladimir Nabokov).