Mify Grecii ne mogut byt′ zabyty, tak kak oni yavlyayutsya odnim iz prekrasnejshich sozdanij geniya grecheskogo naroda, vsya kul′tura kotorogo okazala neizmerimoe vliyanie na kul′turu Evropy. Izlagaya mify antichnoj drevnosti, ya ne stremilsya ischerpat′ ves′ imeyushhijsya u nas material i dazhe namerenno izbegal davat′ razlichnye versii odnogo i togo zhe mifa. Pri vybore versij ya ostanavlivalsya obyknovenno na toj, kotoraya bolee drevnego proischozhdeniya. Istochniki, kotorymi ya pol′zovalsya, ya ne daval v perevode, a izlagal ich, starayas′ sochranit′ po vozmozhnosti samyj duch ich… N.A. Kun