Epos serbskogo naroda

Geroicheskaya serbskaya poeziya zarodilas′ eshhe v period glubokoj drevnosti: ona ne byla izobretena feodalami ili cerkovnymi knizhnikami; pesni o sobytiyach, legendach i skazkach ne vydumali gajduki ili krest′yane-skotovody. Sozdannye narodnymi poetami, v bol′shinstve sluchaev nam neizvestnymi, proizvedeniya otrazhayut glubinnye interesy, istoriyu, kul′turu i byt serbskogo naroda. Predstavlennye perevody, kotorye sostavitel′ postaralsya priblizit′ po razmeru k serbskomu desyatislozhnomu sillabo-tonicheskomu stichu, razbity na neskol′ko osnovnych ciklov i soprovozhdayutsya primechaniyami i obshirnoj stat′ej, ochvatyvayushhej osnovnuyu problematiku serbskogo eposa. Dlya filologov, kul′turologov, istorikov i vsech interesuyushhichsya narodnym eposom. Sostavitel′ Golenishhev-Kutuzov I. N.