Kogda-to davno strashnaya koldun′ya CHuma-del′-Tort popytalas′ unichtozhit′ malyshku Tanyu Grotter, no drevnyaya magiya zashhitila devochku i vytesnila chernuyu volshebnicu v drugoj mir zerkal′noe otrazhenie nashego. CHuma ne pogibla v nem, ona smogla vyzhit′ i zachvatit′ tam vlast′. S tech por ee samym strastnym zhelaniem bylo vyrvat′sya iz mira-dvojnika i otomstit′. Vse, chto dlya etogo nuzhno: unichtozhit′ tonkuyu i ochen′ prochnuyu granicu mezhdu real′nostyami. Ni odna sila, ni odno sushhestvo ne sposobno na takoe! Krome malen′koj seren′koj ptichki pticy titanov. Lish′ dlya nee ne sushhestvuet ni vremeni, ni prostranstva, ni fizicheskich pregrad. Esli ee ubit′, to Steklo Mirov ischeznet, i vot togda CHuma-del′-Tort vsem pokazhet! A ideal′nyj kandidat dlya zadaniya... konechno, devushka, kak dve kapli vody pochozhaya na Tanyu Grotter i vospitannaya special′no dlya etoj missii.