Description
20-j tom zavershaet fundamental′nuyu knizhnuyu seriyu «Biblioteka literatury Drevnej Rusi», nachatuyu v 1997 g., podgotovlennuyu v Pushkinskom Dome pod redakciej D. S. Lichacheva, L. A. Dmitrieva i N. V. Ponyrko.
V istorii osvoeniya drevnerusskogo pis′mennogo naslediya ona stala pervoj, stol′ obshirnoj izdatel′skoj seriej. Blagodarya svoemu ob′′emu, strogim principam izdaniya drevnerusskich tekstov, parallel′nomu perevodu ich na sovremennyj russkij yazyk, kommentariyam «Biblioteka literatury Drevnej Rusi» predstavila prakticheski vse bogatstvo drevnerusskoj literatury, v eyo istoricheskom razvitii – s CHI v. vplot′ do nashich dnej, vklyuchaya proizvedeniya, sozdavavshiesya na protyazhenii CHVIII–CHCH vv.
Zavershayushhij tom, soderzhanie kotorogo ob′′edineno ponyatiem «drevnerusskaya literatura posle Drevnej Rusi», vklyuchaet tot kompleks literaturnych pamyatnikov, sozdavavshichsya v Rossii CHVIII– CHCH vv. vplot′ do nashich dnej, kotoryj v novejshie vremena prodolzhal sochranyat′ gospodstvuyushhij stil′ drevnerusskoj literatury i priverzhennost′ k ee osnovnym motivam, syuzhetam i zhanram. V 20-m tome «Biblioteki» predstavleny proizvedeniya, sozdavavshiesya na protyazhenii CHVIII–CHCH vv. v samych raznych sloyach russkogo obshhestva (sredi krest′yan, duchovenstva, predstavitelej stolichnogo dvoryanstva), i proslezheny ich pryamye svyazi s drevnerusskimi literaturnymi tradiciyami. Zdes′ opublikovan ryad pamyatnikov zhitijnogo zhanra (vklyuchaya dnevnikovye zapisi posmertnych CHudes mestnochtimogo svyatogo); palomnicheskie Puteshestviya v Svyatuyu zemlyu razlichnych zhitelej rossijskoj «glubinki», napisannye v tradicii drevnerusskich «CHozhenij; populyarnye proizvedeniya, sozdavavshiesya v ramkach zhanra Videnij; pamyatniki liturgicheskoj gimnografii.
Primechaniya vklyuchayut neobchodimyj archeograficheskij obzor, charakteristiku rukopisnoj tradicii, podrobnyj istoriko-literaturnyj, istoricheskij i real′nyj kommentarij.