Poka vse pingviny vokrug zanimayutsya svoimi privychnymi «pingvin′imi» delami, CHilli da Vinchi - otchayannyj izobretatel′ - konstruiruet chitryj letatel′nyj apparat. Srazu nichego ne vychodit, samolyot nikak ne chochet vzletet′, no CHilli ne unyvaet. CHuvstvo yumora i sila voobrazheniya pomogayut emu idti k svoej zavetnoj celi. Dzharrett Ratlend ochen′ lyubit pridumyvat′ i risovat′ komiksy. Eshhyo v detskom sadu on so svoim luchshim drugom narisoval knigu o vampirach. A v kolledzhe Dzharrett rabotal nad celoj seriej komiksov. Segodnya vampiry uzhe ne vdochnovlyayut Ratlenda, on rabotaet nad komiksami o svoyom dedushke, a eshhyo o pingvine-samurae. Dzharrett Ratlend zhivyot v Severnoj Karoline vmeste s zhenoj, synishkoj i chyornym psom. «Pingvinyonok CHilli da Vinchi» - eto istoriya pro veru v svoi sily i pobede vdochnoveniya nad obydennost′yu.