YAzyk i slovesnoe tvorchestvo srednevekovoj Portugalii

Glavnaya tema nastoyashhej knigi - portugal′skij yazyk i slovesnoe tvorchestvo v epochu Srednevekov′ya. V monografii predstavlen process formirovaniya portugal′skogo yazyka v srednevekovyj period, podrobno ocharakterizovana evolyuciya yazykovoj situacii - ot diglossijnoj k dvuyazychiyu, vyyavleny osobennosti social′no-politicheskogo i etnokul′turnogo razvitiya. Osoboe vnimanie udeleno lingvokul′turnoj paradigme v srednevekovoj Portugalii, a imenno simvolu, allegorii i terminu. Vpervye v otechestvennoj ibero-romanistike razrabatyvayutsya problemy yazyka i stilya galisijsko-portugal′skich trubadurov - yarkogo yavleniya srednevekovoj poezii. Problematika yazyka i smysla analiziruetsya v svyazi s voprosami portugal′skogo chudozhestvennogo, delovogo i nauchnogo diskursa v srednevekovoj Portugalii. Issledovanie postroeno s ispol′zovaniem germenevticheskogo i tradicionnych filologicheskich podchodov k izucheniyu yazyka i slovesnogo tvorchestva v epochu Srednevekov′ya. V nauchnyj obichod vveden novyj material - pamyatniki srednevekovoj portugal′skoj poezii i prozy. Kniga prednaznachena dlya prepodavatelej ibero-romanskich yazykov, studentov, a takzhe dlya vsech interesuyushhichsya problemami razvitiya yazyka i slovesnogo tvorchestva.