Aspekty interpretacii teksta. Uchebnoe posobie

V uchebnom posobii, adresovannom inostrannym studentam i vsem interesuyushhimsya voprosami interpretacii, rassmatrivayutsya nekotorye aspekty ponimaniya teksta kak modeli dejstvitel′nosti (s tochki zreniya kognitivnoj lingvistiki) v ramkach chudozhestvennogo, a takzhe medijnogo diskursa. Predstavlen ryad tem, posvyashhennych razlichnym mechanizmam dekodirovaniya avtorskich intencij, aspektam interpretacii i organizacii teksta (ot foneticheskogo do sintaksicheskogo urovnya) skvoz′ prizmu avtorskoj modal′nosti, yavlyayushhejsya smyslovym centrom kak poverchnostnoj, tak i glubinnoj struktury. V posobii zatragivayutsya voprosy konceptualizacii v tekste znachimych segmentov dejstvitel′nosti i autentichnosti avtorskoj modal′nosti v zavisimosti ot ryada faktorov.