Balkanoslavyanskaya irreal′nost′ v zerkale russkogo yazyka (yuzhnoslavyanskie da-formy i ich russkie paralleli)

Rabota posvyashhena vazhnomu dlya sintaksisa balkanoslavyanskich yazykov sposobu organizacii vyskazyvaniya, kotoryj voznik kak posledstvie vytesneniya infinitiva, supina i nekotorych prichastij grammatikalizovannym soedineniem modal′noj chasticy da s finitnymi formami glagola. Takie konstrukcii rasprostranilis′ na mnogie segmenty sintaksisa i morfosintaksisa, sozdavaya inuyu, chem v russkom yazyke, sistemu sredstv s irreal′noj semantikoj. Kniga prednaznachena dlya slavistov, rusistov, perevodchikov, tipologov i specialistov v oblasti areal′nych svyazej i kontaktno-inducirovannych yazykovych izmenenij.