Sinyaya zvezda: Rasskazy i skazki russkich pisatelej s zadaniyami i uprazhneniyami: ucheb. posobie

V sbornike «Sinyaya zvezda» predstavleny 16 adaptirovannych tekstov — rasskazov i skazok russkich pisatelej-klassikov. Bol′shinstvo tekstov (rasskazy CHechova, Kuprina, Bulgakova i dr.) znakomyat inostrancev s luchshimi obrazcami russkoj klassiki. Otbor vsech tekstov proizvodilsya na osnove principov social′noj nejtral′nosti, znachimosti s tochki zreniya lingvostranovedeniya i kul′turovedeniya, a takzhe syuzhetnosti i uvlekatel′nosti dlya uchashhichsya. Sistema tekstov ochvatyvaet prakticheski ves′ grammaticheskij i leksicheskij material nachal′nogo i srednego etapov obucheniya RKI. S etoj cel′yu k kazhdomu tekstu prilagaetsya ot 15 do 20 uprazhnenij, chto obespechivaet vozmozhnost′ izbiratel′nosti v processe obucheniya. Teksty i uprazhneniya k nim raspolozheny po stepeni «narastaniya» slozhnosti: ot sravnitel′no prostych k bolee slozhnym, gde vnimanie udelyaetsya ne tol′ko grammaticheskim, no i leksicheskim i kommunikativnym uprazhneniyam (osobyj upor sdelan na aktivnoe ovladevanie normami russkogo rechevogo etiketa). Teksty snabzheny takzhe illyustrativnym materialom, chto pozvolyaet realizovat′ princip naglyadnosti obucheniya. Kniga prednaznachena dlya inostrancev, izuchayushhich russkij yazyk, i prepodavatelej, prepodayushhich russkij yazyk kak inostrannyj.