Details

Category: Translation
Author: Sdobnikov V.V.
Publisher: FLINTA
ISBN: 978-5-9765-5444-3
Language: RU
Year: 2024
Pages: 240
Format: Printed book
Status: Published
Delivery: 4–6 weeks
Binding: Soft cover
Weight: 256 g

Description

V monografii analiziruetsya sostoyanie sovremennogo rossijskogo perevodovedeniya, rassmatrivayutsya sushhestvuyushhie podchody k izucheniyu perevoda, utochnyayutsya nekotorye ponyatiya teorii perevoda s pozicij kommunikativno-funkcional′nogo podchoda k perevodu. Znachitel′noe vnimanie udelyaetsya rassmotreniyu protivorechij mezhdu razlichnymi perevodovedcheskimi paradigmami i postuliruetsya neobchodimost′ garmonizacii otnoshenij mezhdu nimi s cel′yu sozdaniya istinno integrativnogo perevodovedeniya.

Related books

From the same category

Osnovy teorii i praktiki mul′timodal′nogo perevoda mul′timedijnogo kontenta Perevodimost′ — neperevodimost′: Byloe i dumy... = Translatability — Untranslatability: Yesteryears and Thoughts... : monografiya Perevod, perevodovedenie i didaktika perevoda. Severnye regiony Rossii : kollektivnaya monografiya / pod obshh. red.N.N. Gavrilenko Mul′tilingvizm i obratnyj perevod / otv. red. E.E. Dmitrieva, M.V. CHerkashina