Prakticheskij kurs chudozhestvennogo perevoda. (Aspirantura). (Bakalavriat). (Magistratura). (Specialitet). Uchebnoe posobie

Dannoe posobie rasschitano na studentov, izuchayushhich prakticheskij kurs perevoda po programme «Lingvist, perevodchik» v dopolnenie k obshhestvenno-politicheskomu i special′nomu perevodu, i na tech, kto chotel by priobresti prakticheskie navyki chudozhestvennogo perevoda. Posobie sostoit iz 22 urokov, vklyuchayushhich kratkuyu biografiyu pisatelya ili poeta, leksiku uroka, kommentarij, vvodnye i trenirovochnye uprazhneniya, teksty iz chudozhestvennych proizvedenij na anglijskom i russkom yazykach otechestvennych i zarubezhnych pisatelej i poetov s perevodom i bez perevoda, dopolnitel′nye teksty dlya perevoda.