Book
Ispanskij yazyk. Obshhij kurs voennogo perevoda (temy 14-19)
Details
Description
Uchebnoe posobie po voennomu perevodu sostoit iz shesti tem: «Marsh i vstrechnyj boj», «Oborona», «Nastuplenie», «Boevoe obespechenie», «Tylovoe obespechenie», «Oruzhie mas-sovogo porazheniya». Prakticheskie zadaniya pozvolyayut otrabotat′ zritel′no-ustnyj, zri-tel′no-pis′mennyj, abzacno-frazovyj, posledovatel′nyj i dvustoronnij perevod s ispan-skogo yazyka na russkij yazyk i s russkogo yazyka na ispanskij yazyk. V kachestve osnovnych tekstov i tekstov dlya perevodcheskich uprazhnenij ispol′zuyutsya sovremennye doktrinal′-nye dokumenty VS Ispanii, obshhevoinskie ustavy, prikazy, nastavleniya, materialy pe-riodicheskich izdanij. Dlya studentov, obuchayushhichsya v voennom uchebnom centre MGIMO MID Rossii, izuchayushhich ispanskij yazyk i prochodyashhich voennuyu podgotovku po special′-nosti «Lingvisticheskoe obespechenie voennoj deyatel′nosti».
