Sprotyv i pokora. Lysty i notatky z-za grat

«Sprotyv i pokora» — tse naypovnisha na s′ohodni zbirka lystiv, notatok, poeziy, propovidey i rozdumiv, napysanych uprodovzh 1943-1945 rokiv u berlins′kiy v’yaznytsi Tegel′ nimets′kym lyuterans′kym pastorom Dytrychom Bonhefferom. TSi teksty staly svidchennyam duchovnoyi peremohy nad lyudynonenavysnyts′kym politychnym rezhymom i zrobyly Bonheffera vidomym shyrokiy chytats′kiy audytoriyi. Teksty maly vybuchovyy efekt zavdyaky novators′kym i vel′my radykal′nym pohlyadam na chrystyyanstvo ta unikal′nomu dosvidu nezlamnoyi viry pered lytsem nadzvychaynych zhyttyevych vyprobuvan′, nepevnosti ta sumniviv. Ideyi Bonheffera, yoho muzhnya postava bortsya proty tyraniyi i trahichna zahybel′ v kontstabori navesni 1945 roku za uchast′ u zmovi proty Hitlera nadaly knyzi status odnoho z nayvydatnishych i nayvplyvovishych teolohichnych tvoriv CHCH stolittya. Knyha zalyshayet′sya aktual′noyu ne lyshe dlya teolohiv, relihiyeznavtsiv, filosofiv i kul′turolohiv, a y dlya vsich, chto tsikavyt′sya novitn′oyu istoriyeyu i kul′turoyu, shlyachamy chrystyyanstva v suchasnomu sviti.