Description
My zvykly dumaty, scho dolyu narodiv vyrishuyut′ vyhidne roztashuvannya ta bahatstva terytoriyi — rodyuchi grunty y korysni kopalyny. Tomas Sovell dovodyt′ inshe: spravzhnye bahatstvo narodu zhyve v holovach lyudey. TSe znannya, navychky y dystsyplina, yaki vin nazyvaye lyuds′kym kapitalom i vvazhaye holovnoyu syloyu istoriyi, vazhlyvishoyu za bud′-yaki resursy. A isnuye tsey kapital u kul′turi — robochomu mechanizmi povsyakdennya, scho formuye stavlennya do pratsi, osvity, nasyl′stva y zhyttya zahalom.U tsentri uvahy avtora — chotyry kul′turni hrupy: brytantsi, afrykantsi, slov’yany y korinni narody Zachidnoyi pivkuli, yaki v rizni epochy buly i zavoyovnykamy, i zavoyovanymy. Sovell prostezhuye, yak lyudy, a z nymy remesla, technolohiyi ta zakony, stolittyamy peretikaly mizh narodamy i tsyvilizatsiyamy cherez torhivlyu, pereselennya ta viyny. I pokazuye, chomu vpered vychodyly ti, chto vbyrav chuzhe y korysne, a vidstavaly ti, chto zamykavsya v izolyatsiyi.TSya knyzhka — ne sproschena istoriya pro zlych zavoyovnykiv i bezvynnych zhertv, yak i ne zbirka vybachen′ za kolonializm. TSe cholodnyy i chesnyy pohlyad na te, yak kul′tura — a ne zbroya — vyrishuye, chto pidnimet′sya, a chto zostanet′sya pozadu.