Ukrayina nepovtorna/ Teksty vseredyni al′bomu - ukrayins′koyu, rosiys′koyu, anhliys′koyu, nimets′koyu, frantsuz′koyu, italiys′koyu movamy

Novyy fotoal′bom «Ukrayina nepovtorna», yakyy vychodyt′ u vydavnytstvi «Baltiya-Druk», vidznachayet′sya spravdi novators′koyu kontseptsiyeyu. TSe pohlyad na Ukrayinu, yiyi pryrodu, architekturni ta istorychni pam’yatky niby vidstoroneno, z vysoty ptashynoho letu. Fotozyomka predstavlena avtors′kym kolektyvom fotohrafiv i vykonana kraschymy ukrayins′kymy myttsyamy. Panoramni kadry ta aerofotozyomka predstavlyayut′ nashu krayinu na perechresti svitiv – mynuloho i maybutn′oho, yevropeys′koho i aziats′koho, svitu pryrody i svitu architektury, yak svidchennya diyal′nosti lyudyny na Zemli, adzhe nedaremno architekturu nazyvayut′ zastyhloyu u chasi muzykoyu… Novyy fotoal′bom – tse ne til′ky nasha suchasnist′, tse takozh svoyeridnyy pohlyad lyudyny CHCHI stolittya na vikovu spadschynu tsiyeyi zemli, spadschynu, nadbanu ne odnym pokolinnyam predstavnykiv riznych kul′tur, relihiy i natsional′nostey. «Ukrayina nepovtorna» predstavlyaye nashu krayinu ne lyshe povnopravnym chlenom svitovoyi spivdruzhnosti derzhav ta narodiv, ale y unikal′nym seredovyschem, de vynyk duchovnyy svit, v yakomu orhanichno pereplelysya rizni kul′turni tradytsiyi. Rezul′tatom tsiyeyi asymilyatsiyi i ye ukrayins′ka kul′tura. Al′bom pobudovanyy z urachuvannyam heohrafichnoho pryntsypu i predstavlyaye usi oblasti i rehiony Ukrayiny – schid i zachid, pivden′ i pivnich, naytsikavishi mista krayiny, naykraschi zamky ta fortetsi, architekturni ta istorychni pam’yatky, naymal′ovnychishi peyzazhi ukrayins′koyi pryrody