Mіnsk: padarozhzha ў chase. = Minsk: puteshestvie vo vremeni. - (U poshukach strachanaga)

Kazhuc′, chas byazlіtasny. Іduc′ gady, zmyanyayucca pakalennі і estetychnyya kanony. Perabudoўvayucca і ўzvodzyacca novyya garady, і vobrazy mіnulaga adychodzyac′ u nyabyt. A razam z іmі - і chastka nashaj kul′tury, nashaj agul′naj dushy. Ale sa starych, kranutych podycham chasu rarytetnych fotazdymkaў na nas, nashchadkaў, glyadzіc′ mіnulae. Knіga vyadomaga krayaznaўcy і fіlakartysta Uladzіmіra Lіchadzedava - geta ўnіkal′naya magchymasc′ pagartac′ staronkі gіstoryі Mіnska z XIX st. da nashych dzyon, paglyadzec′ na yago ў roznyya gady z adnago rakursa, adchuc′ pul′s yago zhyccya. 70 god addzyalyae nas ad Vyalіkaj Peramogі. Vydanne dapoўnena zdymkamі chasoў samaj krovapralіtnaj і razbural′naj vajny, z yakoj paўstaў novy, suchasny Mіnsk.