Mіnsk: padarožža ў čase. = Minsk: putešestvie vo vremeni. - (U pošukach stračanaga)

Kažuc′, čas bjazlіtasny. Іduc′ gady, zmjanjajucca pakalennі і ėstėtyčnyja kanony. Perabudoўvajucca і ўzvodzjacca novyja garady, і vobrazy mіnulaga adychodzjac′ u njabyt. A razam z іmі - і častka našaj kul′tury, našaj agul′naj dušy. Ale sa starych, kranutych podycham času rarytėtnych fotazdymkaў na nas, naščadkaў, gljadzіc′ mіnulae. Knіga vjadomaga krajaznaўcy і fіlakartysta Uladzіmіra Lіchadzedava - gėta ўnіkal′naja magčymasc′ pagartac′ staronkі gіstoryі Mіnska z XIX st. da našych dzën, pagljadzec′ na jago ў roznyja gady z adnago rakursa, adčuc′ pul′s jago žyccja. 70 god addzjaljae nas ad Vjalіkaj Peramogі. Vydanne dapoўnena zdymkamі časoў samaj krovapralіtnaj і razbural′naj vajny, z jakoj paўstaў novy, sučasny Mіnsk.