K. A. Svas′yan (1948–2024), v pervyj period zhizni professor filosofii, istorii kul′tury i estetiki Erevanskogo universiteta, byl chorosho izvesten shirokomu krugu russkich chitatelej kak avtor statej o russkoj literature, kak perevodchik na russkij yazyk i izdatel′ trudov Nicshe, SHpenglera i Ril′ke, a takzhe kak sozdatel′ monografij o Gete, Bergsone, Nicshe, SHpenglere, Gusserle i Kassirere. Posle 1993 goda, vo vtoroj period zhizni – v Germanii i SHvejcarii – K. A. Svas′yan izdal na nemeckom yazyke ryad knig po filosofii i antroposofii. Pisal on takzhe i na russkom yazyke. Tak, kniga «CHelovek v labirinte identichnostej» poluchila pervoe mesto na konkurse filosofskich sochinenij IF RAN po odnoimennoj teme (2009). Itogovoe tvorenie myslitelya- antroposofa – kniga «Rudolf Steiner. Ein Kommender» (2005), dayushhaya chitatelyu naibolee polnoe predstavlenie o zhiznennom dele K. A. Svas′yana, perevedena im na russkij yazyk v 2024 godu i vyshla pod nazvaniem «Rudol′f SHtejner. Povolennoe budushhee». Memuarnaya kniga «Rasstavaniya»