Rasstavanija

K. A. Svas′jan (1948–2024), v pervyj period žizni professor filosofii, istorii kul′tury i ėstetiki Erevanskogo universiteta, byl chorošo izvesten širokomu krugu russkich čitatelej kak avtor statej o russkoj literature, kak perevodčik na russkij jazyk i izdatel′ trudov Nicše, Špenglera i Ril′ke, a takže kak sozdatel′ monografij o Gete, Bergsone, Nicše, Špenglere, Gusserle i Kassirere. Posle 1993 goda, vo vtoroj period žizni – v Germanii i Švejcarii – K. A. Svas′jan izdal na nemeckom jazyke rjad knig po filosofii i antroposofii. Pisal on takže i na russkom jazyke. Tak, kniga «Čelovek v labirinte identičnostej» polučila pervoe mesto na konkurse filosofskich sočinenij IF RAN po odnoimennoj teme (2009). Itogovoe tvorenie myslitelja- antroposofa – kniga «Rudolf Steiner. Ein Kommender» (2005), dajučšaja čitatelju naibolee polnoe predstavlenie o žiznennom dele K. A. Svas′jana, perevedena im na russkij jazyk v 2024 godu i vyšla pod nazvaniem «Rudol′f Štejner. Povolennoe budučšee». Memuarnaja kniga «Rasstavanija»