P′yanyj Silen. O bogach, kozlach i treshhinach v real′nosti / per. s angl.

Silen — nastavnik i sputnik Dionisa, boga vina i razgula. «P′yanyj Silen» amerikanskogo filosofa i art-kritika Morgana Mejsa nachinaetsya s analiza odnoimennogo polotna Pitera Paulya Rubensa, chtoby zatem prevratit′sya v zavorazhivayushhee issledovanie filosofskogo pessimizma, prochodyashhee skvoz′ veka: ot bleyan′ya kozla, razdiraemogo na chasti v drevnich misterial′nych kul′tach, do «Rozhdeniya tragedii» Fridricha Nicshe; ot katastrofy bronzovogo veka i Troyanskoj vojny do Vtoroj mirovoj. Eta kniga, bezzastenchivo mrachnaya i smeshnaya odnovremenno, pridetsya po dushe vsem lyubitelyam iskusstva i rassuzhdenij o predel′nych voprosach chelovecheskogo bytiya.