ISKUSSTVO I ILLYUZIYA. Issledovanie psichologii izobrazheniya

«Iskusstvo i illyuziya» — glavnyj nauchnyj trud vydayushhegosya istorika iskusstva XX veka Ernsta Gombricha, vpervye perevedennyj na russkij yazyk. Novatorskoe dlya svoego vremeni issledovanie (pervoe izdanie knigi vyshlo v 1959 godu) ne poteryalo aktual′nosti po sej den′. Problema mimesisa, zhiznepodobiya, sootnosheniya natury i ee chudozhestvennogo ­voploshheniya zanimala lyudej ot nachala vremen, i kazhdoe vremya reshalo ee po-svoemu. Obratnaya storona medali — rol′ zritelya, ego interpretacii obraza, ego umenie schityvat′ «kriptogrammy», zashifrovannye chudozhnikom. Vse eti voprosy, predstavlyayushhie soboj odin iz samych tainstvennych aspektov tvorchestva, vpervye byli zatronuty Gombrichom v «Istorii iskusstva» (1950), prinesshej emu mirovuyu izvestnost′. Namechennye tam skoree punktirno, v «Iskusstve i illyuzii» oni analiziruyutsya s privlecheniem mnogich teoreticheskich disciplin, i v pervuyu ochered′ psichologii. Vstupaya na territoriyu, polnuyu zagadok i ozarenij, avtor delaet chitatelya kak by souchastnikom zachvatyvayushhej ekspedicii. I chotya eto vsego lish′ illyuziya, no illyuziya ves′ma vdochnovlyayushhaya. Dlya shirokogo kruga chitatelej, interesuyushhichsya iskusstvom, a takzhe specialistov i studentov chudozhestvennych vuzov.