ISKUSSTVO I ILLJUZIJA. Issledovanie psichologii izobraženija

«Iskusstvo i illjuzija» — glavnyj naučnyj trud vydajučšegosja istorika iskusstva XX veka Ėrnsta Gombricha, vpervye perevedennyj na russkij jazyk. Novatorskoe dlja svoego vremeni issledovanie (pervoe izdanie knigi vyšlo v 1959 godu) ne poterjalo aktual′nosti po sej den′. Problema mimesisa, žiznepodobija, sootnošenija natury i ee chudožestvennogo ­vopločšenija zanimala ljudej ot načala vremen, i každoe vremja rešalo ee po-svoemu. Obratnaja storona medali — rol′ zritelja, ego interpretacii obraza, ego umenie sčityvat′ «kriptogrammy», zašifrovannye chudožnikom. Vse ėti voprosy, predstavljajučšie soboj odin iz samych tainstvennych aspektov tvorčestva, vpervye byli zatronuty Gombrichom v «Istorii iskusstva» (1950), prinesšej emu mirovuju izvestnost′. Namečennye tam skoree punktirno, v «Iskusstve i illjuzii» oni analizirujutsja s privlečeniem mnogich teoretičeskich disciplin, i v pervuju očered′ psichologii. Vstupaja na territoriju, polnuju zagadok i ozarenij, avtor delaet čitatelja kak by součastnikom zachvatyvajučšej ėkspedicii. I chotja ėto vsego liš′ illjuzija, no illjuzija ves′ma vdochnovljajučšaja. Dlja širokogo kruga čitatelej, interesujučšichsja iskusstvom, a takže specialistov i studentov chudožestvennych vuzov.