Book
Kyyiv: Podil, SCHekavytsya, Kudryavets′, Tatarka. Fotopodorozh. 70-ti - 80 ti
Details
Description
Starovynnyy Kyyiv, yak i sam duch yoho, povil′no zminyuyut′sya v shvydkoplynnomu chasi. YAk i tysyachu lit tomu, zdiymayet′sya v blakytni nebesa Starokyyivs′ka hora, z yakoyi Borychevym uzvozom strimko spuskayet′sya shlyach na Podil. YAk i sotni vesen tomu schebechut′ smichom ditvory Olehivka ta Kudryavets′. I dosi hudut′ dzhmeli v CHmelevomu yaru...
... Solodkym schemom, chmil′nym vitrom mynuvschyny viye od staroyi kyyivs′koyi architektury, od krayevydiv uchorashn′oho dnya, scho znykayut′ pid navaloyu suchasnoyi urbanizatsiyi. Roman YUsym karbuvav” tsi nepovtorni myti mynuloho, schob vony lyshylysya v nashych sertsyach. Fotoknyzhka zi starovynnymy vydamy Kyyivs′kych vulyts′. Mistsevosti: Anriyivs′kyy uzviz, pivdenno-schidna chastyna Podolu, urochysche Honchari-Kozhum’yaky, hora SCHekavýtsya (Olehivka), pidnizhzhya hory Kudryávets′ z povnoyu vulytseyu Voznesens′kyy YAr (Petrivs′ka). Rarytetna chastyna Tatarky. Znykli vulytsi: Myrna, CHmeliv YAr.
Fotohrafiyi uporyadkovano i oformleno yak foto-podorozh po marshrutu — vid odniyeyi vulytsi do inshoyi.
Mayzhe do kozhnoyi vulytsi i mistsevosti podano korotkyy istorychnyy opys ukrayins′koyu movoyu ta nadana heolokatsiya u vyhlyadi QR-kodu. Skanuvavshy kod, vyberit′ — pokazaty na karti.
Anotatsiya ta nazvy vulyts′ podani ukrayins′koyu ta anhliys′koyu movamy.
