Lun′ YUj. Suzhdeniya i besedy

Lun′ YUj — «Otobrannye besedy», ili v obshheprinyatom perevode «Suzhdeniya i besedy» — klassicheskij pamyatnik, sochranivshij filosofskoe nasledie Konfuciya i ego uchenikov. Vozniknuv v epochu Vostochnoe CHzhou (VIII–III vv. do n.e.), on v konechnom itoge vklyuchil v sebya besedy Uchitelya s posledovatelyami ego shkoly, besedy uchenikov mezhdu soboj i charakteristiki samogo Konfuciya, dannye potomkami. Lun′ YUj predstavlyaet osnovnye ponyatiya konfucianstva, raskryvaya ich kak v social′nom kontekste, tak i s tochki zreniya lichnostnogo rosta. Glubokie smysly, zalozhennye v pamyatnike, pozvolyayut chitatelyu pronikat′ v samu sut′ processa obucheniya kak takovogo, pogruzhayas′ v nyuansy i tonkosti vzaimodejstviya uchitel′ — uchenik. Dlya udobstva chteniya kazhdaya strofa novogo sovremennogo perevoda Lun′ YUya predstavlena i na yazyke originala, chto ostavlyaet vozmozhnost′ dopolnitel′noj raboty s tekstom. Poetomu kniga budet interesna kak specialistam-kitaevedam lyubogo profilya, tak i interesuyushhimsya filosofiej i kul′turoj klassicheskogo Kitaya.