Lun′ JUj. Suždenija i besedy

Lun′ JUj — «Otobrannye besedy», ili v občšeprinjatom perevode «Suždenija i besedy» — klassičeskij pamjatnik, sochranivšij filosofskoe nasledie Konfucija i ego učenikov. Vozniknuv v ėpochu Vostočnoe Čžou (VIII–III vv. do n.ė.), on v konečnom itoge vključil v sebja besedy Učitelja s posledovateljami ego školy, besedy učenikov meždu soboj i charakteristiki samogo Konfucija, dannye potomkami. Lun′ JUj predstavljaet osnovnye ponjatija konfucianstva, raskryvaja ich kak v social′nom kontekste, tak i s točki zrenija ličnostnogo rosta. Glubokie smysly, založennye v pamjatnike, pozvoljajut čitatelju pronikat′ v samu sut′ processa obučenija kak takovogo, pogružajas′ v njuansy i tonkosti vzaimodejstvija učitel′ — učenik. Dlja udobstva čtenija každaja strofa novogo sovremennogo perevoda Lun′ JUja predstavlena i na jazyke originala, čto ostavljaet vozmožnost′ dopolnitel′noj raboty s tekstom. Poėtomu kniga budet interesna kak specialistam-kitaevedam ljubogo profilja, tak i interesujučšimsja filosofiej i kul′turoj klassičeskogo Kitaja.