Kniga «Dvadcat′ vekov alchimii» ochvatyvaet istoriyu Velikogo iskusstva s pervych traktatov pozdnej antichnosti do nashich dnej. Avtor ne stavit svoej cel′yu izlozhit′ vse, chto kasaetsya alchimii v ramkach kakogo-libo odnogo podchoda, a ich slozhilos′ dovol′no mnogo — istoriko-nauchnyj, tradicionalistskij, yungianskij, kul′turologo-fenomenologicheskij i t. d. Predstavitel′ lyuboj traktovki najdet na stranicach knigi nemalo interesnogo, esli popytaetsya osmyslit′ predlozhennuyu informaciyu v sootvetstvii so svoim ponimaniem alchimii. Osnovnaya cel′ avtora — chronologicheski i tematicheski strukturirovannoe izlozhenie faktologii — biografij i idej alchimikov, specifiki alchimicheskich traktatov, evolyucii koncepcij, obrazov i smyslov grecheskoj, islamskoj i zapadnoevropejskoj alchimii. V knige mnozhestvo citat iz traktatov razlichnych avtorov, bol′shinstvo iz kotorych na russkom yazyke publikuyutsya vpervye i predstavleny v perevode avtora s latinskogo, anglijskogo, pol′skogo yazykov. V prilozhenii k knige v perevode avtora privodyatsya polnye teksty alchimicheskich traktatov, ot predisloviya Roberta CHesterskogo k pervomu latinskomu alchimicheskomu traktatu do tvoreniya alchimika XVIII v. Avgusta Nordenshel′da, a takzhe fragmenty lichnogo dnevnika Dzhona Di, povestvovanie ob antieliksire Roberta Bojlya, alchimicheskie zametki Isaaka N′yutona i dr.