Stiven CHoking byl odnim iz naibolee vliyatel′nych fizikov sovremennosti, i ego zhizn′ zatronula i otchasti pomenyala zhizni millionov lyudej. Leonard Mlodinov obrashhaetsya k tem dvum desyatiletiyam, v kotorye on byl kollegoj i drugom uchenogo, chtoby narisovat′ ego portret — unikal′nyj i ochen′ lichnyj. On znakomit s CHokingom-geniem, lomayushhim golovu nad zagadkami Vselennoj i vsego mirozdaniya i v konce koncov formuliruyushhim smeluyu teoriyu ob izluchenii chernych dyr, kotoraya zastavila kosmologov i fizikov posmotret′ na problemu proischozhdeniya kosmosa s absolyutno novogo ugla. My vstrechaem CHokinga, bolezn′ kotorogo ne pozvolyaet emu proiznosit′ bol′she shesti slov v minutu, no kotoryj ne zabyvaet shutit′. Nakonec, na etich stranicach rech′ idet o CHokinge-druge, kotoryj umel vyrazhat′ celuyu palitru emocij, nachmuriv ili podnyav brov′. Leonard Mlodinov vvodit nas v komnatu, gde CHoking utolyaet svoyu strast′ k vinu, karri i muzyke; delitsya chuvstvami v otnoshenii lyubvi, smerti i nemoshhi tela; boretsya s dilemmami iz oblasti filosofii i fiziki. I vo vsem etom prostupaet nepobedimyj chelovecheskij duch.