Natalenu Korolevu (1888—1966) nazyvaly Pontijs′koju Amazonkoju, knjažnoju ispans′koho rodu, zabutoju grandesoju, pys′mennyceju svitovoï temy, pys′mennyceju-kazkoju, najekzotyčnišoju postattju u našij literaturi. Same ïï žyttja — ce vže čudova pidstava dlja stvorennja zachopljujučoho serialu, de je vse — tajemnyci madryds′koho dvoru, korolivs′ki intryhy, velyke kochannja, karkolomni vojenni pryhody… Bat′kom pys′mennyci buv hraf Adrijan-Georg Dunin-Borkovs′kyj zi starovynnoho ukraïns′koho šljachets′koho rodu, odna hilka jakoho spolonizuvalasja, a druha — zbahatyla kozac′ku staršynu. Maty pochodyla z ne menš starovynnoho ispans′koho rodu i nazyvalasja Marija-Klara de Kastro Ljačerda Fernandes de Kordoba de Medinačeli i Figeroa. Vidoma avtorka neodnorazovo perevydanych «Lehend starokyïvs′kych» Natalena Koroleva napysala kil′ka istoryčnych povistej i romaniv, jaki, na žal′, i dosi ne vsi znajomi sučasnomu čytačevi. Ale ce sprava času. Do c′oho vydannja uvijšly dva romany, podiï jakych vidbuvajut′sja za časiv ryms′koho imperatora Publija Elija Adrijana (117—138). Roman «Son tini» buv vydanyj u 1938 roci i vostannje perevydavavsja u 1991-mu. Natomist′ joho prodovžennja — «Ostannij boh» — zalyšalos′ u rukopysi v praz′komu archivi i zaraz vydajet′sja vperše.