Polimodal′nye izmerenija diskursa

V kollektivnoj monografii predstavleny dva vzaimosvjazannych podchoda k issledovaniju fenomena polimodal′nosti (mul′timodal′nosti): izučenie polimodal′nogo diskursa i primenenie polimodal′nych technologij dlja diskursivnogo analiza. Takim obrazom, polimodal′nost′ vpervye pokazana odnovremenno kak svojstvo diskursa i kak issledovatel′skaja ustanovka. Na materiale russkogo, anglijskogo i nemeckogo jazykov analizirujutsja ustnyj i pis′mennyj diskurs v ego raznych projavlenijach — ustnye opisanija proizvedenij živopisi, teatral′nye postanovki, kinodiskurs, romany, social′nye plakaty. Issledovanija vypolneny s kognitivnych pozicij, i vzaimodejstvija raznych modal′nostej (reči i žestov, reči i videorjada, teksta i izobraženija) izučajutsja s točki zrenija kognitivnych mechanizmov (de)fokusirovanija, konceptual′noj integracii, rezonansa, fiktivnoj kommunikacii, ležačšich v osnove soglasovanija raznych semiotičeskich sistem v diskurse.